dimarts, 29 d’abril del 2008

Repressió xinesa

Ahir, la policia xinesa va detenir el periodista Shi Tao, condemnat el 2005 a dos anys i set mesos de presó per haver ultratjat el règim xinès i haver atemptat contra l'autoritat l’any 2002. Fonts pròximes al detingut expliquen que ja és a la galeria d'ingressos de la presó Federal de Beijing.
El Tribunal Suprem xinès va denegar fa dues setmanes que s'admetés a tràmit el recurs interposat el 2005 per la seva advocadessa, que va dir la setmana passada que presentaria un recurs al Tribunal dels Drets Humans d'Estrasburg.

Ara us proposo que canvieu unes paraules del text:
- “policia xinesa” per “Mossos d’Esquadra”
- “periodista Shi Tao” per “terrassenc Francesc Argemí, Franki”
- “règim xinès” per “bandera espanyola”
- “presó Federal de Beijing” per “presó Model de Barcelona”
- “Tribunal Suprem xinès” per “Tribunal Suprem espanyol”

Hi ha coses que s’haurien d’anomenar i denunciar per igual aquí i a la República Popular de la Xina.